首届长城文化和旅游融合发展大会对话世界遗产主题交流会| 李严：长城国家文化公园的中西互鉴

2025年4月24日至26日，首届长城文化和旅游融合发展大会在河北省迁安市成功举办。本次大会由中国旅游协会主办，中国旅游协会长城分会、迁安市旅游协会携手承办。25日下午，对话世界遗产主题交流会顺利召开。天津大学建筑文化遗产传承信息技术文化和旅游部重点实验室副主任李严围绕“长城国家文化公园的中西互鉴”发表了主题发言。

李严主任通过介绍 2017年对英国、德国段古罗马长城与中国历代长城的对比考察，指出中西长城防御体系存在相似性，且中国长城更为复杂。随后，她分享了德国长城在保护与展示方面的经验，列举了八达岭及延庆、小张家口村、山海关长城国家文化公园建设等实践项目，强调中西比较对阐释长城遗产价值等的重要意义，并提出长城国家文化公园建设应将公园体系与防御体系结合，尊重并展现历史原貌，传承长城的真实性和完整性.

发言内容如下：

一、研究背景与实践

2017 年实地考察英国、德国段古罗马长城，对比中国历代长城，发现中西长城在防御体系（前哨、补给城池、墙体附属设施）上有相似性，但中国长城体系更复杂。

二、防御体系对比

古罗马长城（以哈德良长城为例）：由墙体、里堡（驻 8-16 士兵）、壁垒、瞭望塔等构成，结合其缓丘陵地形等距布局，墙体外侧有壕沟，防御体系相对简单。

中国长城（以金、明长城为例）：金长城与哈德良长城的地形非常像。缓的丘陵，沿着墙体的外侧有壕沟，等距布置的里堡、瞭望塔。而明代长城称边堡为坞墙，墙体上分布有低台，前哨延伸至墙体350公里外，分明哨、暗哨等。中国的长城体系更复杂，且注重视线传递与驿路系统。

三、德国长城保护与展示经验借鉴

（一）种植古罗马士兵使用的草药复现壕沟，以树形（尖树、圆球树等）象征城池结构。

（二）制作考古地图标注“可见、不可见遗迹”，推动全线保护。

（三）重视“不可见遗迹”的整体性复原，结合数字化进行场景复现（非原址）。

四、国家文化公园建设实践

以“墙体-城池-烽火台-驿站-驿路-烽火台之间的视线传递”为核心要素，复现“防御体系网络”。

（一）八达岭及延庆长城国家文化公园

串联古代驿路与现代设施，设计主题游线（一日游/三日游）。

（二）小张家口村展示提升项目

用 AR 技术还原长城轮廓、军防布局与修筑工艺等，让游客感受到历史文化。

（三）山海关长城（关城北至旱门关段）保护维修和展示工程

基于明代山海关军事级别演变和聚落变迁，结合历史图像，区分可见与不可见，区分各时期历代道路的级别和走向与现状道路匹配，绘制历史遗存图和历史道路分布图。

（四）数字化展示创新

山海关中国长城博物馆：天大长城团队完成了展陈大纲编制，并且承担展陈内容设计和展陈形式设计部分工作（与展陈公司合作形式设计），共一万多平方米展陈面积。天大主要承担长城历史-长城体系-长城建筑-戍守生活-贸易互市五个常设展厅的内容设计、电子可变阵列沙盘展项、飞越长城全线沉浸式数字化展项。

五、总结

明长城沿袭了汉长城的体系关系并将其推向长城军事建筑发展的最高阶段，明长城是一个集边墙系统、城池系统、驿传系统、烽传系统、屯田系统和贸易系统于一体的巨系统，从明长城巨系统反观汉与英德长城防御体系，并从中西比较的视野考察军事制度与修筑过程、规划理念与选址策略、体系构成与系统关系，将对阐释长城遗产价值、促进中西文化交流、深化国际社会对中国长城的全面认知、增强中国文化的国际影响力有重要意义。

长城国家文化公园的建构思路：公园体系与防御体系相结合，驿传+游览路径、烽传+景观视廊、屯兵城层次+区域旅游，尊重和展现历史原貌，“复现”已消失长城，把长城的真实性和完整性留传给下一个2000年。

转发请注明来源：中国旅游协会长城分会